【转帖】同校生2正式版汉化补丁公布（更新修正补丁） By ZOD汉化组

ck1521

转载自ZOD游戏论坛，原帖地址：
http://www.zodgame.com/read.php?tid=789

———————————————————————  以下为原帖内容  ————————————————————————————

本汉化补丁由Zodgame & kirakira world联合汉化发布。

声明：这个汉化补丁顺便修复了大家在H的时候出现的男猪老盯着你看害你们不能飞机的问题了。
=======================
头先下过补丁进入游戏图片是空白的更新一下20.pp文件包就好了下载地址：
http://www.megaupload.com/?d=KOHR2B4P
http://hotfile.com/dl/51149404/a88744a/qa_00_00_20.rar.html
=======================

【第一次下载补丁请到帖子后面找整合汉化补丁地址,以上地址为单独修正】

汉化补丁使用说明：
1. 安装原版游戏和同校生2的Plus特典（特典下载地址和安装方法见下文）
  2. 解压缩汉化包
  3. 将解压后目录下的所有文件复制到游戏安装目录下，覆盖同名文件。
  4. 运行汉化程序进入游戏

汉化人员名单：
程序：ftsm, 大师♂罗莊
美术：洋娃娃，薄荷辣椒
校对润色：南皇
翻译：朔耶，南皇，猫丸，风的小夜曲，Lovemelody，雪拉斐，我是坏人，
游戏测试：文西
策划总监：Beautyfishno1(伤心天使）
Zodgame全体管理人员献上：Holy_Wood， 文西， haro(海螺）， dave7909， pppo， 天依， 发银萌最， siyo~to， wzy1991226 ，我是坏人，pp4346，今昔何惜 ，鲷鱼烧



     





声明：
本游戏的中文补丁仅供人日语及日文游戏交流学习之用此游戏的商业版权归游戏发行公司所有，本工作组保留翻译文本与改造程序的所有权，保留一切解释权利。
本补丁已经经过多次测试，但是对您使用本补丁在罕见情况下可能引起的数据损坏或者丢失不承担任何责任。
本补丁允许任意传播，但请保留以上文件的完整性。禁止任何人未经允许随意修改其中内容，禁止用于任何商业用途，否则一切后果由该组织或个人承担。
本站及工作组成员不承担任何法律及连带责任。如果喜欢本游戏，请支持购买正版。
对游戏本身及汉化的内容有任何意见及建议，欢迎到ZOD，或是kirakiraworld游戏论坛同校生2区提出并讨论！

http://zodgame.com/thread.php?fid=3            

http://kirakiraworld.net/bbs/forumdisplay.php?fid=33

转帖请保持原文的完整性，并表明转载自ZOD。

下载地址：
Zod下载：

MU:  http://www.megaupload.com/?d=LPUIY2R1

HF:  http://hotfile.com/dl/51147403/69788df/2.rar.html

115:  http://u.115.com/file/t55d5347af
同校生2汉化补丁.rar


解压密码：www.zodgame.com


同校生2的Plus特典下载地址：http://zodgame.com/read.php?tid=668
安装方法解压后把data下的所有文件都复制到游戏目录下的data下覆盖游戏文件就好了。

sxcluck

终于盼到了！

fuweiguang

好快啊，发售没多少天啊。【115已经被hx了 】

米開朗激萌

mwsdxm

我刚知道这游戏出了 没想到汉化都出来了

ck1521

回复 4# 米開朗激萌


    嗯嗯……咱还是那帖子的沙发呢……哈哈哈哈哈~

saimeng

我被举报打击的体无完肤·········

ck1521

回复 7# saimeng


    正好原补丁有错误，已更新，最下面那个是整合补丁。

saimeng

回复 8# ck1521


    我被打击1.无法下载 被举报了
           2.我已经下载了错误补丁
           3.我下完了补丁就看见CK巨巨的留言·····我已经不知喜悲了
           4.好吧，我自重，我重下

23526172

为啥还是乱码？？？

ck1521

回复 10# 23526172


    哪部分？另外是下的更新的补丁么？

23526172

回复 11# ck1521

对话是乱码……

xezsyrf

咋那么多的问题

ck1521

回复 12# 23526172


    在那边的讨论专区翻了两页，看到部分问题都是因为没装特典修正补丁或者解码补丁打错了之类出现的画面问题。
没有发现文本方面的问题反应。
你的系统语言区是？另外不会是转区加载了吧？

小唱

我的人物显示是光头。就是很畸形的那种。怎么处理啊?

ck1521

回复 15# 小唱


1.打了解码补丁
2.用了错误的NoDVD或者没加修正补丁
3.可以直接去找这个：http://zxacg.com/thread-4927-1-1.html
4.对补丁有问题请直接去找贴子里的讨论区……= =

小唱

以解决谢谢。。

再XE点的- -。MSK补丁大概什么时候有..？

hzcowl

好好，好东西

merrymaxhk

好啊是2的  同校生1很不错  2还没试 哈哈汉化组V5